Позволи на някакъв войник да те убеди да направиш нещо, което можеше да убие човека.
Nechal jsi se nějakým vojáčkem z ulice přemluvit k něčemu, co mohlo zabít člověka.
Нямa нужда да ти напомням, че сестра ти се закле да убие човека, отговорен за смъртта на майката ви.
Nemusím ti připomínat, že tvá sestra přísahala, že zabije toho, kdo je zodpovědný za smrt její matky.
Всъщност смятам, че Арктър ще убие човека и ще изчезне.
Ve skutečnosti si myslím, že Arctor by zřejmě zabil toho chlapa a pak zmizel.
Тук е за да убие човека на инвалидната количка.
Je tady, aby zabila toho chlapa na kolečkovým křesle.
Мислех, че е било нещо малко, като допълнение в заповед за обиск, но не! Оказва се, че Ходжинс е имал мотив да убие човека.
Myslela jsem si, že to bude něco malého jako prohledávání bez povolení, ale ne, že se ukáže, že měl Hodgins motiv, aby zabil toho muže sám.
Разбрах, но как да го спра, да не убие човека, в който е.
Chápu, jenže jak ho zastavit, bez zabití osoby ve které zrovna je?
Ще убие човека, иска аз да му помогна.
Hodlá ho zabít a já mu mám pomáhat.
Опитва се да убие човека стоящ зад всичко
Pokouší se zabít toho, co za tím vším stojí.
Виждал се е с Коуди няколко пъти и вече е готов да убие човека, който според него го е убил?
Proč, když Codyho potkal jen párkrát, proč je ochotný zabít muže, o kterém si myslí, že je odpovědný za jeho smrt?
Добре, но си мисля... ако духа е достатъчно силен да убие човека... какво може да го спре да тръгне срещу нас?
Jasně. Podívej, přemýšlel jsem, pokud duch nabyde lidské podoby a zjevuje se, tak co mu zabrání, aby po někom šel?
Кой още е имал мотив да убие човека спал в леглото ти?
Kdo jiný měl motiv zabít chlápka, který spal ve vaší posteli? Profesor Landers?
Освен заплахата към Бартовски, екипът ви успя да убие човека, когото трябваше да залови и задейства атомна бомба.
Caseyho. K tomu, že jste ohrozili život agenta Bartowskiho, se vašemu týmu podařilo zabít člověka, kterého měl zajmout a nešťastnou náhodou odjistit jadernou bombu.
Можех да го спра да убие човека.
Mohl jsem mu v té vraždě zabránit.
Също така усещам, че те е ревнувал достатъчно, за да те проследи до града и да убие човека, с когото е знаел, че ще се видиш.
Taky cítím, že je dost žárlivej, aby tě sledoval do města a zavraždil muže, se kterým si myslel, že chodíš.
Но исках да убие човека плячка.
Ale ty jsi chtěl zabít svoji kořist.
Защо? Застреляхме един, който търси да убие човека, когото искаш мъртъв?
Jen proto, že jsme střelili chlapa, který chtěl zabít jinýho chlapa, kterýho bys strašně rád viděl mrtvýho?
Като убие човека който обича най-много.
Tak, že zabije člověka, kterého nejvíc miluje.
Като убие човека, който обича най-много тя би могла да спре бедите за винаги.
Tím, že zabije člověka, kterého nejvíc miluje, - by mohla potíže navěky ukončit.
Но не се опитвай да оправиш положението с Hail Mary, което е много вероятно да убие човека!
Ale nesnažte se to napravit zoufalým pokusem, který by ho klidně mohl odrovnat!
Ако баща ти е обичал толкова майка ти, не е ли толкова трудно за вярване, че ще убие човека, който я е убил?
Pokud se zamyslíte, jak váš otec velmi miloval vaši matku, je těžké uvěřit, že chtěl zabít toho, kdo mu zabil manželku?
Всеки се опита да убие човека...ъххх.
Každý chtěl toho člověka zabít, protože byl strašný,
Застреля злата си сестра, само за да възкръсне и убие човека на Рейчъл.
Smrtelně jsi postřelila svoje dvojče a ona teď vstala z mrtvých, aby zabila poskoka Rachel.
Пратил е бившия си работник да убие човека, доказващ невинността ти.
Myslím, že Noční Kůň poslal svého zaměstnance, aby zabil muže, který může dokázat tvoji nevinnu.
И тогава Палий може да се намеси, и да убие човека, който е убил брат му.
Pak by mohl zakročit Pallas a zabít muže, který zabil jeho bratra.
Но трябва да е луд, за да убие човека, нали?
Ale byl by blázen, kdyby ho zabil, nemyslíte?
Г-н Разенек съзнателно е решил да убие човека, който го е ядосал, и продължава да бяга от отговорност за убийството. Това показва, че той до известна степен вярва, че трябва да му се размине.
Pan Rasenick se naštval a vědomě se rozhodl zabít člověka, který ho rozzuřil, a to, že se pan Rasenick i nadále vyhýbá odpovědnosti za vraždu, naznačuje, že je do jisté míry přesvědčen, že by mu to mělo projít.
Ще иска да убие човека, който й е причинил това.
Chtěla by zabít toho, kdo jí to udělal.
1.2608299255371s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nechal jsi se nějakým vojáčkem z ulice přemluvit k něčemu, co mohlo zabít člověka. 